立德树人 以文化人
德文教育集团旗下 - 厦门工学院

志愿服务 | 用外语讲好中国故事,传承文化暖童心

作者: 来源:学生与安全处 更新时间:2025/06/09 10:24:36 浏览次数:11

 端午节假日期间,友爱学委会与友达学委会师生走进磁窑社区,开展“用外语讲好中国故事”主题志愿活动,通过双语课堂、创意绘画等形式,为社区儿童带来一场外语与中国传统文化交融的节日体验,受到孩子与家长的热烈欢迎。

 活动当天,志愿者们化身“匠心策划师”,围绕端午文化与艺术创作主题,精心设计活动方案,提前准备京剧脸谱绘画所需的颜料、画笔、空白脸谱等材料120余份,并整理《端午习俗英文图解手册》《传统节日双语词汇表》等教学资料,针对儿童认知特点优化讲解方式,确保传统文化知识与外语教学的深度融合,为活动开展奠定坚实基础。

    

 在端午文化课堂上,志愿者结合粽子制作、龙舟竞渡等习俗,通过情景对话、角色扮演等趣味形式开展英语教学。例如,通过模拟“粽子食材采购”英文对话,让孩子们在实践中学习“糯米”“粽叶”等英语词汇;以龙舟赛为背景,设计“与时间赛跑”英文游戏。

 志愿者们以“双语互动+实践体验”的形式展开教学。在脸谱绘画环节,志愿者用中英双语介绍京剧脸谱的历史渊源、色彩象征意义(如红脸代表忠义、白脸代表奸诈),引导孩子们发挥创意绘制个性脸谱。孩子们手持画笔,将传统文化元素融入色彩斑斓的创作中。



 活动尾声,社区孩子们纷纷展示自己的脸谱作品,用刚学会的英文分享端午习俗,家长们也对活动给予高度评价。



Tel:0592-6667569
Copyright © 2019 www.xit.edu.cn 闽ICP备12018893号-2

闽公网安备 35021102000439号